Instant Pot Pinto Beans (No Soak): A Quick and Flavorful Recipe